Lo sentimos, no aceptamos clientes de su región
Términos y Condiciones
1. General
A continuación se describen los términos y condiciones bajo los cuales Scorpid Trading Limited grupo ofrece acceso a su sitio web al consumidor (“usted”) y el uso de sus servicios (el “Acuerdo”).
Este Acuerdo describe los términos, condiciones y riesgos aplicables a su uso de nuestros servicios disponibles en el dominio de www.iOption.com (el “Sitio”). Si usted tiene cualquier duda respecto este Acuerdo, por favor contacte con Atención al Cliente.
Usted debe leer, estar de acuerdo y aceptar todos los términos y condiciones contenidos en este Acuerdo sin modificaciones, lo que incluye los términos y condiciones establecidos de forma expresa a continuación y los incluidos por referencia, antes de poder ser cliente de Scorpid Trading Limited. Al seguir accediendo o usando el Sitio, usted acepta seguir los términos y condiciones de este Acuerdo en la medida en que se puedan aplicar a usted.
Este Acuerdo es efectivo a partir del registro para clientes de nuevo registro. Si usted no acepta los términos y condiciones de este Acuerdo, no use ni acceda a nuestros servicios, e infórmenos de ello por escrito de inmediato.
2. Acuerdo de Servicios En Línea
Este Acuerdo se realiza entre Scorpid Trading Limited y usted.
Este Acuerdo es aplicable tanto al Sitio y plataforma de operaciones como a el contenido electrónico y/o software actualmente contenido en el Sitio que ofrece el al cliente información en tiempo real sobre la tasa de cambio de algunas divisas, así como a las prestaciones del programa para ejecutar transacciones comerciales en el mercado de divisas a través de la web, por teléfono o fax, y a cualquiera otra prestación, contenido o servicio que Scorpid Trading Limited pueda añadir en el futuro (los “Servicios”).
3. Elegibilidad para ser Miembro
Los Servicios están disponibles para y pueden ser utilizados solamente por particulares o empresas que puedan formalizar contratos legalmente vinculantes bajo las leyes aplicables en su país de residencia. Sin perjuicio de lo anterior, nuestros Servicios no están disponibles para personas de menos de 18 años o menos de la edad legal (“Menores”). Si usted es Menor, no puede usar este servicio. SI USTED NO REUNE LOS REQUISITOS, POR FAVOR NO USE NUESTRO SITIO.
Para evitar dudas, no seremos responsables de cualquier uso no autorizado de nuestros Servicios por parte de Menores, en cualquier forma o manera.
Además, nuestros Servicios están disponibles para y pueden ser utilizados solo por personas con suficiente experiencia y conocimiento en materia financiera para ser capaces de evaluar los méritos y riesgos de adquirir contratos financieros a través de este Sitio y que lo hayan hecho sin contar con ninguna de las informaciones contenidas en este Sitio. Usted tendrá la única responsabilidad por cualquier decisión tomada y/o que vaya a ser tomada por parte de Usted usando el contenido del Sitio.
Sin perjuicio de las disposiciones anteriores, no seremos responsables de verificar y/o comprobar si usted posee el suficiente conocimiento y/o experiencia, ni seremos responsables de cualquier daño y/o pérdida en la que usted incurra debido y/o relacionado con el Sitio, las transacciones que usted ejecute y/o el uso de los Servicios.
Sin perjuicio de lo anterior nuestros Servicios no están disponibles en aquellos lugares en que sea ilegal usarlos, e Scorpid Trading Limited se reserva el derecho a denegar y/o cancelar los Servicios a cualquier persona a criterio propio.
4. Información y Requerimientos del Registro
Cuando usted se registre al servicio, Scorpid Trading Limited le pedirá que proporcione alguna información de identificación. Usted es responsable de guardar de forma segura su nombre de usuario y contraseña para su cuenta con Scorpid Trading Limited. Usted es el único responsable de cualquier daño provocado por cualquier acto a omisión por su parte que cause un uso inapropiado o irregular de su cuenta.
Usted acepta proporcionar información verdadera, exacta, actual y completa sobre usted durante el proceso de registro, y usted también acepta no suplantar ninguna persona ni entidad, falsificar ninguna afiliación con ninguna otra persona, entidad o asociación, usar falsos títulos u ocultar su identidad a Scorpid Trading Limited de ninguna forma y para ningún propósito. Si usted se registra como entidad de negocio o en nombre de una entidad de negocio, usted declara tener autoridad para vincular a dicha entidad a este Acuerdo.
Scorpid Trading Limited tratará con cuidado la información que usted le confía, de acuerdo con lo expuesto durante el proceso de registro y en su Política de Privacidad.
5. Restricciones Legales
Sin perjuicio de lo anterior, usted entiende que las leyes referentes a contratos financieros varían alrededor del mundo, y es la obligación de usted únicamente asegurarse de que usted cumple plenamente con todas las leyes, regulaciones o directivas, relevantes en su país de residencia respecto al uso del Sitio. Para evitar dudas, la capacidad de acceder a nuestro Sitio no significa necesariamente que nuestros Servicios y/o las actividades de usted en él sean legales bajo las leyes, regulaciones o directivas relevantes en su país de residencia.
Usted declara que el dinero invertido en su cuenta con Scorpid Trading Limited no proviene de tráfico de drogas, secuestro, ni de cualquier otra actividad criminal o ilegal.Scorpid Trading Limited. no tiene autorización de la FSA para realizar negocios de servicios financieros en el Reino Unido ni para aceptar negocios de personas en el Reino Unido.
6. Licencia Limitada
Scorpid Trading Limited le concede una licencia personal no exclusiva, no transferible y limitada para acceder y usar el Sitio (la “Licencia”). La Licencia está condicionada por su cumplimiento continuado de los términos y condiciones de este Acuerdo.
Usted acepta no revender ni permitir acceso al Sitio a otros, y no copiar ningún material que aparezca en el Sitio para reventa o para cualquier otro propósito a otros sin el previo consentimiento escrito de Scorpid Trading Limited.
Para evitar dudas, usted será el responsable de cualquier uso inautorizado del Sitio que se haya realizado en violación de esta sección.
Usted acepta usar la información recibida de los sistemas de información de Scorpid Trading Limited para el único propósito de ejecutar transacciones dentro del Sitio.
Usted acepta además no usar ninguna prestación de comunicación electrónica de un Servicio en el Sitio para ningún propósito ilegal, deshonesto, abusivo, intrusivo a la privacidad de otro, acosador, difamatorio, vergonzoso, obsceno, amenazante o odioso.
La Licencia concedida bajo este Acuerdo terminará si Scorpid Trading Limited cree que cualquier información provista por usted, incluyendo su dirección de correo electrónico, ya no es actual o exacta, o si usted incumple cualquier término o condición de este Acuerdo o cualquier regla de cada servicio o si Scorpid Trading Limited establece que usted ha abusado de cualquier forma (incluyendo pero sin limitarse a realizar una transacción fuera de las tasas de mercado) de la plataforma de operaciones de Scorpid Trading Limited.
En caso de dicha violación, usted acuerda dejar de acceder a los Servicios. Usted acepta que Scorpid Trading Limited, a su exclusivo criterio y con o sin aviso, puede terminar el acceso de usted a cualquiera de los Servicios o a todos ellos, cerrar su transacción abierta y eliminar cualquier información o contenido en un Servicio.
7. Divulgación de Riesgos
Usted acepta usar el Sitio bajo su completa responsabilidad.
Sin perjuicio de lo anterior, los Servicios contenidos en este Sitio son solamente indicados para clientes que pueden soportar la pérdida de todo el dinero que invierten, y que entienden los riesgos y tienen experiencia en la toma de los riesgos implicados en los mercados financieros.
Existe la posibilidad de que usted perdiera una parte o la totalidad de su inversión inicial y por lo tanto usted no debería invertir dinero que no pueda permitirse perder. Usted debería ser consciente de los riesgos asociados al comercio de opciones digitales, y pedir consejo a un asesor financiero independiente si tiene alguna duda.
8. Información Financiera
Scorpid Trading Limited puede proporcionarle a usted, a través de uno o más de sus Servicios, un amplio rango de información financiera que es generada internamente o obtenida de agentes, proveedores o socios (“Proveedores Terceros”) Esto incluye pero no se limita a datos sobre los mercados financieros, citas, noticias, opiniones e informes de analistas, gráficos y datos (“Información Financiera”).
La Información Financiera que se proporciona en este Sitio no está concebida como asesoramiento de inversión. Scorpid Trading Limited no avala o aprueba la Información Financiera, y la ponemos a su disposición solo como servicio para su comodidad. Scorpid Trading Limited y sus Proveedores Terceros no garantizan la exactitud, actualidad, integridad o correcta secuenciación de la Información Financiera, ni garantizan ningún resultado derivado de su uso o confianza en la Información Financiera.
La Información Financiera puede convertirse rápidamente en poco fiable por varias razones incluyendo, por ejemplo, cambios en las condiciones del mercado o circunstancias económicas. Ni Scorpid Trading Limited ni los Proveedores Terceros están obligados a actualizar ninguna información o opinión contenida en cualquier Información Financiera, y podemos dejar de ofrecer Información Financiera en cualquier momento sin aviso.
Es la responsabilidad de usted verificar la fiabilidad de la información del Sitio y su adecuación a sus necesidades. No nos hacemos responsables de cualquier demanda, pérdida o daño de ningún tipo presuntamente causada por información presentada en el Sitio o a la que se ha hecho referencia desde el Sitio.
9. Enlaces
Scorpid Trading Limited puede proveer enlaces a otros sitios controlados u ofrecidos por terceros. Dicho enlace a un sitio o sitios no es una ratificación, autorización, patrocinio o afiliación con respecto a dicho sitio, sus propietarios o sus proveedores.
Scorpid Trading Limited le recomienda a usted que se asegure que entiende los riesgos asociados al uso de dichos sitios antes de cobrar, usar, depender de o comprar cualquier cosa a través de Internet.
Los enlaces a estas Webs se proporcionan únicamente para la comodidad de usted, y usted acepta que bajo ninguna circunstancia hará responsable a Scorpid Trading Limited de ninguna pérdida o daño ocasionado por el uso de o dependencia en cualquier contenido, bien o servicio disponible en otros sitios.
10. Cancelación de Servicio
Scorpid Trading Limited se reserva el derecho de, a su exclusivo criterio, rechazar, cancelar los Servicios, y/o rechazar la distribución de beneficios a nadie por cualquier razón legítima incluyendo, pero sin limitarse a:
• cualquier situación en la que Scorpid Trading Limited tenga motivos para creer que las actividades de una persona en el Sitio pueden ser ilegales;
• cualquier situación en la que Scorpid Trading Limited pueda sufrir cualquier desventaja fiscal, regulatoria o pecuniaria a causa de las actividades de alguien;
• cualquier situación en la que Scorpid Trading Limited juzgue que una o más transacciones en el Sitio se han realizado en violación de este Acuerdo.
1. General
A continuación se describen los términos y condiciones bajo los cuales Scorpid Trading Limited grupo ofrece acceso a su sitio web al consumidor (“usted”) y el uso de sus servicios (el “Acuerdo”).
Este Acuerdo describe los términos, condiciones y riesgos aplicables a su uso de nuestros servicios disponibles en el dominio de www.iOption.com (el “Sitio”). Si usted tiene cualquier duda respecto este Acuerdo, por favor contacte con Atención al Cliente.
Usted debe leer, estar de acuerdo y aceptar todos los términos y condiciones contenidos en este Acuerdo sin modificaciones, lo que incluye los términos y condiciones establecidos de forma expresa a continuación y los incluidos por referencia, antes de poder ser cliente de Scorpid Trading Limited. Al seguir accediendo o usando el Sitio, usted acepta seguir los términos y condiciones de este Acuerdo en la medida en que se puedan aplicar a usted.
Este Acuerdo es efectivo a partir del registro para clientes de nuevo registro. Si usted no acepta los términos y condiciones de este Acuerdo, no use ni acceda a nuestros servicios, e infórmenos de ello por escrito de inmediato.
2. Acuerdo de Servicios En Línea
Este Acuerdo se realiza entre Scorpid Trading Limited y usted.
Este Acuerdo es aplicable tanto al Sitio y plataforma de operaciones como a el contenido electrónico y/o software actualmente contenido en el Sitio que ofrece el al cliente información en tiempo real sobre la tasa de cambio de algunas divisas, así como a las prestaciones del programa para ejecutar transacciones comerciales en el mercado de divisas a través de la web, por teléfono o fax, y a cualquiera otra prestación, contenido o servicio que Scorpid Trading Limited pueda añadir en el futuro (los “Servicios”).
3. Elegibilidad para ser Miembro
Los Servicios están disponibles para y pueden ser utilizados solamente por particulares o empresas que puedan formalizar contratos legalmente vinculantes bajo las leyes aplicables en su país de residencia. Sin perjuicio de lo anterior, nuestros Servicios no están disponibles para personas de menos de 18 años o menos de la edad legal (“Menores”). Si usted es Menor, no puede usar este servicio. SI USTED NO REUNE LOS REQUISITOS, POR FAVOR NO USE NUESTRO SITIO.
Para evitar dudas, no seremos responsables de cualquier uso no autorizado de nuestros Servicios por parte de Menores, en cualquier forma o manera.
Además, nuestros Servicios están disponibles para y pueden ser utilizados solo por personas con suficiente experiencia y conocimiento en materia financiera para ser capaces de evaluar los méritos y riesgos de adquirir contratos financieros a través de este Sitio y que lo hayan hecho sin contar con ninguna de las informaciones contenidas en este Sitio. Usted tendrá la única responsabilidad por cualquier decisión tomada y/o que vaya a ser tomada por parte de Usted usando el contenido del Sitio.
Sin perjuicio de las disposiciones anteriores, no seremos responsables de verificar y/o comprobar si usted posee el suficiente conocimiento y/o experiencia, ni seremos responsables de cualquier daño y/o pérdida en la que usted incurra debido y/o relacionado con el Sitio, las transacciones que usted ejecute y/o el uso de los Servicios.
Sin perjuicio de lo anterior nuestros Servicios no están disponibles en aquellos lugares en que sea ilegal usarlos, e Scorpid Trading Limited se reserva el derecho a denegar y/o cancelar los Servicios a cualquier persona a criterio propio.
4. Información y Requerimientos del Registro
Cuando usted se registre al servicio, Scorpid Trading Limited le pedirá que proporcione alguna información de identificación. Usted es responsable de guardar de forma segura su nombre de usuario y contraseña para su cuenta con Scorpid Trading Limited. Usted es el único responsable de cualquier daño provocado por cualquier acto a omisión por su parte que cause un uso inapropiado o irregular de su cuenta.
Usted acepta proporcionar información verdadera, exacta, actual y completa sobre usted durante el proceso de registro, y usted también acepta no suplantar ninguna persona ni entidad, falsificar ninguna afiliación con ninguna otra persona, entidad o asociación, usar falsos títulos u ocultar su identidad a Scorpid Trading Limited de ninguna forma y para ningún propósito. Si usted se registra como entidad de negocio o en nombre de una entidad de negocio, usted declara tener autoridad para vincular a dicha entidad a este Acuerdo.
Scorpid Trading Limited tratará con cuidado la información que usted le confía, de acuerdo con lo expuesto durante el proceso de registro y en su Política de Privacidad.
5. Restricciones Legales
Sin perjuicio de lo anterior, usted entiende que las leyes referentes a contratos financieros varían alrededor del mundo, y es la obligación de usted únicamente asegurarse de que usted cumple plenamente con todas las leyes, regulaciones o directivas, relevantes en su país de residencia respecto al uso del Sitio. Para evitar dudas, la capacidad de acceder a nuestro Sitio no significa necesariamente que nuestros Servicios y/o las actividades de usted en él sean legales bajo las leyes, regulaciones o directivas relevantes en su país de residencia.
Usted declara que el dinero invertido en su cuenta con Scorpid Trading Limited no proviene de tráfico de drogas, secuestro, ni de cualquier otra actividad criminal o ilegal.Scorpid Trading Limited. no tiene autorización de la FSA para realizar negocios de servicios financieros en el Reino Unido ni para aceptar negocios de personas en el Reino Unido.
6. Licencia Limitada
Scorpid Trading Limited le concede una licencia personal no exclusiva, no transferible y limitada para acceder y usar el Sitio (la “Licencia”). La Licencia está condicionada por su cumplimiento continuado de los términos y condiciones de este Acuerdo.
Usted acepta no revender ni permitir acceso al Sitio a otros, y no copiar ningún material que aparezca en el Sitio para reventa o para cualquier otro propósito a otros sin el previo consentimiento escrito de Scorpid Trading Limited.
Para evitar dudas, usted será el responsable de cualquier uso inautorizado del Sitio que se haya realizado en violación de esta sección.
Usted acepta usar la información recibida de los sistemas de información de Scorpid Trading Limited para el único propósito de ejecutar transacciones dentro del Sitio.
Usted acepta además no usar ninguna prestación de comunicación electrónica de un Servicio en el Sitio para ningún propósito ilegal, deshonesto, abusivo, intrusivo a la privacidad de otro, acosador, difamatorio, vergonzoso, obsceno, amenazante o odioso.
La Licencia concedida bajo este Acuerdo terminará si Scorpid Trading Limited cree que cualquier información provista por usted, incluyendo su dirección de correo electrónico, ya no es actual o exacta, o si usted incumple cualquier término o condición de este Acuerdo o cualquier regla de cada servicio o si Scorpid Trading Limited establece que usted ha abusado de cualquier forma (incluyendo pero sin limitarse a realizar una transacción fuera de las tasas de mercado) de la plataforma de operaciones de Scorpid Trading Limited.
En caso de dicha violación, usted acuerda dejar de acceder a los Servicios. Usted acepta que Scorpid Trading Limited, a su exclusivo criterio y con o sin aviso, puede terminar el acceso de usted a cualquiera de los Servicios o a todos ellos, cerrar su transacción abierta y eliminar cualquier información o contenido en un Servicio.
7. Divulgación de Riesgos
Usted acepta usar el Sitio bajo su completa responsabilidad.
Sin perjuicio de lo anterior, los Servicios contenidos en este Sitio son solamente indicados para clientes que pueden soportar la pérdida de todo el dinero que invierten, y que entienden los riesgos y tienen experiencia en la toma de los riesgos implicados en los mercados financieros.
Existe la posibilidad de que usted perdiera una parte o la totalidad de su inversión inicial y por lo tanto usted no debería invertir dinero que no pueda permitirse perder. Usted debería ser consciente de los riesgos asociados al comercio de opciones digitales, y pedir consejo a un asesor financiero independiente si tiene alguna duda.
8. Información Financiera
Scorpid Trading Limited puede proporcionarle a usted, a través de uno o más de sus Servicios, un amplio rango de información financiera que es generada internamente o obtenida de agentes, proveedores o socios (“Proveedores Terceros”) Esto incluye pero no se limita a datos sobre los mercados financieros, citas, noticias, opiniones e informes de analistas, gráficos y datos (“Información Financiera”).
La Información Financiera que se proporciona en este Sitio no está concebida como asesoramiento de inversión. Scorpid Trading Limited no avala o aprueba la Información Financiera, y la ponemos a su disposición solo como servicio para su comodidad. Scorpid Trading Limited y sus Proveedores Terceros no garantizan la exactitud, actualidad, integridad o correcta secuenciación de la Información Financiera, ni garantizan ningún resultado derivado de su uso o confianza en la Información Financiera.
La Información Financiera puede convertirse rápidamente en poco fiable por varias razones incluyendo, por ejemplo, cambios en las condiciones del mercado o circunstancias económicas. Ni Scorpid Trading Limited ni los Proveedores Terceros están obligados a actualizar ninguna información o opinión contenida en cualquier Información Financiera, y podemos dejar de ofrecer Información Financiera en cualquier momento sin aviso.
Es la responsabilidad de usted verificar la fiabilidad de la información del Sitio y su adecuación a sus necesidades. No nos hacemos responsables de cualquier demanda, pérdida o daño de ningún tipo presuntamente causada por información presentada en el Sitio o a la que se ha hecho referencia desde el Sitio.
9. Enlaces
Scorpid Trading Limited puede proveer enlaces a otros sitios controlados u ofrecidos por terceros. Dicho enlace a un sitio o sitios no es una ratificación, autorización, patrocinio o afiliación con respecto a dicho sitio, sus propietarios o sus proveedores.
Scorpid Trading Limited le recomienda a usted que se asegure que entiende los riesgos asociados al uso de dichos sitios antes de cobrar, usar, depender de o comprar cualquier cosa a través de Internet.
Los enlaces a estas Webs se proporcionan únicamente para la comodidad de usted, y usted acepta que bajo ninguna circunstancia hará responsable a Scorpid Trading Limited de ninguna pérdida o daño ocasionado por el uso de o dependencia en cualquier contenido, bien o servicio disponible en otros sitios.
10. Cancelación de Servicio
Scorpid Trading Limited se reserva el derecho de, a su exclusivo criterio, rechazar, cancelar los Servicios, y/o rechazar la distribución de beneficios a nadie por cualquier razón legítima incluyendo, pero sin limitarse a:
• cualquier situación en la que Scorpid Trading Limited tenga motivos para creer que las actividades de una persona en el Sitio pueden ser ilegales;
• cualquier situación en la que Scorpid Trading Limited pueda sufrir cualquier desventaja fiscal, regulatoria o pecuniaria a causa de las actividades de alguien;
• cualquier situación en la que Scorpid Trading Limited juzgue que una o más transacciones en el Sitio se han realizado en violación de este Acuerdo.
Si un trader o cliente que utilice la plataforma de iOption abusa de la opción de cancelación de operaciones, se considerará que está violando los términos y condiciones del contrato de negociación con iOption. Scorpid Trading Limited se reserva el derecho de ejercer las medidas oportunas si las cancelaciones de un trader superan el 30% de las operaciones.
• Sistema de ejecución externo, Mecanismo de negociación automático o semiautomático no autorizado integrado en el navegador por el cliente, o ejecutado en el lado del cliente, que no requiere intervención humana; será considerado como una puerta trasera del API o abuso del sistema y puede resultar en la suspensión de la cuenta y/o la cancelación de la posición. Las posiciones que se realicen de este modo resultarían en precios que no serían aceptados o registrados en el mercado y por tanto serán consideradas transacciones fuera de mercado, resultando en la cancelación.
11. Responsabilidad Limitada
Nos comprometemos a proporcionar Servicios estables en el Sitio. Sin embargo, no asumimos ninguna responsabilidad por ningún error, omisión, interrupción, supresión, defecto, retardo en la operación o transmisión, fallo de la línea de comunicaciones, robo o destrucción o acceso no autorizado a el Sitio o los Servicios, o alteración de ellos. No somos responsables de ningún problema o fallo técnico en ninguna red o línea telefónica, sistema informático en línea, servidor o proveedor, hardware, software, fallo derivado de problemas técnicos o congestión de tráfico en Internet o en cualquier parte del Sitio o Servicios.
En la medida de lo permitido por la ley, bajo ninguna circunstancia seremos responsables de ninguna pérdida o daño resultante del uso del Sitio o los Servicios, de ningún contenido publicado en el Sitio o los Servicios o a través de ellos, o de la conducta de ningún usuario del Sitio o los Servicios, sea en línea o fuera de línea.
EN NINGÚN CASO Scorpid Trading Limited O CUALQUIERA DE SUS DIRECTORES, EMPLEADOS, O AGENTES SERÁN RESPONSABLES ANTE USTED POR NINGÚN TIPO DE DAÑO, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A DAÑOS INDIRECTOS, ACCIDENTALES, ESPECIALES, PUNITIVOS O CONSECUENCIALES, QUE SE DERIVEN O ESTÉN CONECTADOS CON EL USO DEL SITIO O LOS SERVICIOS POR PARTE DE USTED, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A LA CALIDAD, EXACTITUD O UTILIDAD DE LA INFORMACIÓN PROVISTA COMO PARTE DEL SITIO O A TRAVÉS DEL SITIO NI POR NINGUNA DECISIÓN DE INVERSIÓN HECHA EN BASE A DICHA INFORMACIÓN, SEAN LOS DAÑOS PREVISIBLES O NO Y HAYA SIDO INFORMADO O NO Scorpid Trading Limited DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. LA ANTERIOR LIMITIACIÓN DE RESPONSABILIDAD SE APLICARÁ A LA MÁXIMA EXTENSIÓN PERMITIDA POR LA LEY EN LA JURISDICCIÓN PERTINENTE Y EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD ACUMULADA DE Scorpid Trading Limited EXCEDERÁ LA CANTIDAD DE DINERO QUE USTED HA TRANSFERIDO O DESPOSITADO EN SU CUENTA EN EL SITIO EN RELACIÓN A LA TRANSACCIÓN QUE HAYA DADO LUGAR A DICHA RESPONSABILIDAD.
12. Procedimientos AML
Ninguna persona debe usar este sitio para el propósito de blanquear dinero. Scorpid Trading Limited usa procedimientos de buenas prácticas y de antilavado de dinero (anti-money laundering o AML). Scorpid Trading Limited se reserva el derecho de rechazar negociar, dejar de negociar y revertir las transacciones de los clientes que no acepten o cumplan con los siguientes requerimientos y políticas AML:
• Los operadores deben proveer toda la información que se les pide durante el registro.
• Las ganancias se pagarán únicamente a la persona que se registró inicialmente para abrir una cuenta.
• Cuando un cliente mantenga su cuenta por medio de depósitos telegráficos, las ganancias serán devueltas únicamente al titular de la cuenta bancaria de origen. Al hacer depósitos de esta forma, es responsabilidad del operador asegurarse de que su número de cuenta y el nombre registrado del titular de la cuenta acompañan todas las transferencias a Scorpid Trading Limited.
• Cuando un cliente financia una cuenta por medio de depósitos con tarjetas de crédito/débito, las ganancias serán devueltas únicamente a la persona cuyo nombre figura en la tarjeta usada para hacer el depósito y serán pagadas en la misma tarjeta.
• Solo se permite una cuenta por persona. No se pueden recoger beneficios en cuentas abiertas bajo nombres falsos ni en cuentas múltiples abiertas por la misma persona.
• Scorpid Trading Limited puede, de vez en cuando, y a su exclusivo criterio, requerir a un cliente pruebas adicionales de su identidad, como una copia notariada de su pasaporte o otras formas de verificación de identidad que considere necesarias bajo las circunstancias y puede a su exclusivo criterio suspender una cuenta hasta que dichas pruebas se hayan proporcionado satisfactoriamente.
13. Propiedad Intelectual
Todos los contenidos, marcas comerciales, marcas de servicios, nombres comerciales, logotipos e iconos son propiedad de Scorpid Trading Limited o de sus afiliados y agentes y están protegidos por leyes de derechos de autor y por tratados y disposiciones internacionales.
Usted acepta no eliminar ningún aviso de derechos de autor o otras indicaciones de derechos de propiedad intelectual protegida de los materiales que usted imprima o descargue del Sitio. Usted no obtendrá ningún derecho de propiedad intelectual ni derecho o licencia para usar dichos materiales o el Sitio, más allá de los que establecen en este Acuerdo.
Las imágenes que se muestran en el Sitio son propiedad de Scorpid Trading Limited o bien se usan con permiso. Usted acepta no subir, publicar, reproducir o distribuir ninguna información, software u otro material protegido por derechos de autor o por cualquier otro derecho de propiedad intelectual (así como derechos de publicidad y privacidad) sin el permiso previo del poseedor de dichos derechos y el consentimiento previo por escrito de Scorpid Trading Limited.
14. Indemnización
Usted acepta proteger e indemnizar Scorpid Trading Limited y sus directores, empleados y agentes y mantenerlos indemnes de cualquier demanda, responsabilidad, daño, pérdida o gasto, incluyendo pero sin limitarse a los costes y honorarios razonables de abogados, que surjan o estén conectados de alguna forma con (i) el acceso o uso por parte de usted del Sitio y los Servicios; (ii) la violación por parte de usted de cualquiera de los términos de este Acuerdo; o (iii) el incumplimiento por parte de usted de cualquier ley o regulación aplicable.
15. Duración y Terminación
La duración del Acuerdo será ilimitada, sin embargo Scorpid Trading Limited tiene el derecho de terminar este Acuerdo en cualquier momento avisándole a usted. A partir de la terminación, usted no podrá llevar a cabo nuevas transacciones.
16. General
Este Acuerdo será gobernado e interpretado de acuerdo con las leyes de Chipre excluyendo la legislación pertinente al conflicto de leyes. Cualquier acción o procedimiento legal que surja bajo este Acuerdo será llevado exclusivamente en tribunales de Chipre, y las partes de este Acuerdo consienten irrevocablemente a la jurisdicción personal en el mismo.
Scorpid Trading Limited será responsable en forma alguna ante ninguna persona en caso de eventos de fuerza mayor, o por acto de algún gobierno o autoridad legal.
En caso de que cualquier disposición de este Acuerdo sea inválida o inaplicable, el resto de disposiciones seguirán con toda la fuerza y efecto.
El hecho de que una parte no aplique algún derecho o disposición de este Acuerdo no se considerará una renuncia a dicho derecho o disposición.
Scorpid Trading Limited puede asignar este Acuerdo o cualquiera de los derechos y/o obligaciones a continuación sin el consentimiento de usted.
Scorpid Trading Limited puede modificar los términos de este Acuerdo de vez en cuando publicando los términos modificados en el Sitio. Usted es responsable de comprobar si el Acuerdo ha sido modificado. Cualquier modificación entrará en vigor el día que se publique en el Sitio. Si usted no acepta los cambios en los términos y condiciones de este Acuerdo, no use o acceda a nuestros Servicios, e infórmenos por escrito de inmediato.
17. Comunicación Electrónica
En registrarse a iOption.com usted acepta nuestros términos y condiciones para la comunicación electrónica, incluyendo correo electrónico. Usted está de acuerdo con aceptar (opt-in) comunicaciones electrónicas de Scorpid Trading Limited y de nuestros afiliados y terceros comunicándose en nombre de Scorpid Trading Limited. Scorpid Trading Limited no vende o comparte la información de usted. Los afiliados y terceros recibirán únicamente su dirección de correo electrónico y únicamente para contactarle en nombre de Scorpid Trading Limited e Scorpid Trading Limited aprobará y controlará esta comunicación. Usted puede requerir dejar de recibir dichas comunicaciones (opt-out) en cualquier momento enviando un correo electrónico a support@ioption.com o haciendo clic en el enlace correspondiente que será presente en todas las comunicaciones por correo electrónico. Si usted opta dejar de recibir comunicaciones, Scorpid Trading Limited no tendrá forma de contactar con usted, dado que todas nuestras comunicaciones son electrónicas. Scorpid Trading Limited le asegura que usted no recibirá correos electrónicos que no sean importantes, de interés, o que no pertenezcan a su cuenta. Si usted tiene cualquier duda, por favor contacte con su Gestor de Cuenta para recibir aclaración.
18. Política de Bonificaciones de Scorpid Trading Limited
Scorpid Trading Limited ofrece varias atractivas prestaciones de recompensa incluyendo bonificaciones de bienvenida, concursos y premios a nuestros clientes nuevos y actuales. Las bonificaciones son créditos de un solo uso para operaciones ofrecidos a nuestros clientes como parte del programa de promociones de Scorpid Trading Limited. Estas bonificaciones son ofertas de duración limitada y los términos y condiciones asociados a cualquier bonificación pueden cambiar. Para saber más sobre las bonificaciones y ofertas promocionales de Scorpid Trading Limited, por favor contáctenos por chat, teléfono o correo electrónico.
Cualquier promoción ofrecida es válida para un ciclo semanal, a menos que esté designada o fechada de otra forma.
Todas las promociones ofrecidas por correo electrónico se ofrecen bajo los términos y condiciones especificados aquí o en el correo electrónico promocional.
Al aceptar los términos y condiciones al registrarse en Scorpid Trading Limited, usted acepta y entiende que estas promociones son limitadas, y que no tienen ningún valor real excepto cuando están en su cuenta. Sean notificadas por su gestor de cuenta, escritas por correo electrónico o en información promocional, se encuentran sujetas a estos términos y condiciones.
• Sistema de ejecución externo, Mecanismo de negociación automático o semiautomático no autorizado integrado en el navegador por el cliente, o ejecutado en el lado del cliente, que no requiere intervención humana; será considerado como una puerta trasera del API o abuso del sistema y puede resultar en la suspensión de la cuenta y/o la cancelación de la posición. Las posiciones que se realicen de este modo resultarían en precios que no serían aceptados o registrados en el mercado y por tanto serán consideradas transacciones fuera de mercado, resultando en la cancelación.
11. Responsabilidad Limitada
Nos comprometemos a proporcionar Servicios estables en el Sitio. Sin embargo, no asumimos ninguna responsabilidad por ningún error, omisión, interrupción, supresión, defecto, retardo en la operación o transmisión, fallo de la línea de comunicaciones, robo o destrucción o acceso no autorizado a el Sitio o los Servicios, o alteración de ellos. No somos responsables de ningún problema o fallo técnico en ninguna red o línea telefónica, sistema informático en línea, servidor o proveedor, hardware, software, fallo derivado de problemas técnicos o congestión de tráfico en Internet o en cualquier parte del Sitio o Servicios.
En la medida de lo permitido por la ley, bajo ninguna circunstancia seremos responsables de ninguna pérdida o daño resultante del uso del Sitio o los Servicios, de ningún contenido publicado en el Sitio o los Servicios o a través de ellos, o de la conducta de ningún usuario del Sitio o los Servicios, sea en línea o fuera de línea.
EN NINGÚN CASO Scorpid Trading Limited O CUALQUIERA DE SUS DIRECTORES, EMPLEADOS, O AGENTES SERÁN RESPONSABLES ANTE USTED POR NINGÚN TIPO DE DAÑO, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A DAÑOS INDIRECTOS, ACCIDENTALES, ESPECIALES, PUNITIVOS O CONSECUENCIALES, QUE SE DERIVEN O ESTÉN CONECTADOS CON EL USO DEL SITIO O LOS SERVICIOS POR PARTE DE USTED, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A LA CALIDAD, EXACTITUD O UTILIDAD DE LA INFORMACIÓN PROVISTA COMO PARTE DEL SITIO O A TRAVÉS DEL SITIO NI POR NINGUNA DECISIÓN DE INVERSIÓN HECHA EN BASE A DICHA INFORMACIÓN, SEAN LOS DAÑOS PREVISIBLES O NO Y HAYA SIDO INFORMADO O NO Scorpid Trading Limited DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. LA ANTERIOR LIMITIACIÓN DE RESPONSABILIDAD SE APLICARÁ A LA MÁXIMA EXTENSIÓN PERMITIDA POR LA LEY EN LA JURISDICCIÓN PERTINENTE Y EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD ACUMULADA DE Scorpid Trading Limited EXCEDERÁ LA CANTIDAD DE DINERO QUE USTED HA TRANSFERIDO O DESPOSITADO EN SU CUENTA EN EL SITIO EN RELACIÓN A LA TRANSACCIÓN QUE HAYA DADO LUGAR A DICHA RESPONSABILIDAD.
12. Procedimientos AML
Ninguna persona debe usar este sitio para el propósito de blanquear dinero. Scorpid Trading Limited usa procedimientos de buenas prácticas y de antilavado de dinero (anti-money laundering o AML). Scorpid Trading Limited se reserva el derecho de rechazar negociar, dejar de negociar y revertir las transacciones de los clientes que no acepten o cumplan con los siguientes requerimientos y políticas AML:
• Los operadores deben proveer toda la información que se les pide durante el registro.
• Las ganancias se pagarán únicamente a la persona que se registró inicialmente para abrir una cuenta.
• Cuando un cliente mantenga su cuenta por medio de depósitos telegráficos, las ganancias serán devueltas únicamente al titular de la cuenta bancaria de origen. Al hacer depósitos de esta forma, es responsabilidad del operador asegurarse de que su número de cuenta y el nombre registrado del titular de la cuenta acompañan todas las transferencias a Scorpid Trading Limited.
• Cuando un cliente financia una cuenta por medio de depósitos con tarjetas de crédito/débito, las ganancias serán devueltas únicamente a la persona cuyo nombre figura en la tarjeta usada para hacer el depósito y serán pagadas en la misma tarjeta.
• Solo se permite una cuenta por persona. No se pueden recoger beneficios en cuentas abiertas bajo nombres falsos ni en cuentas múltiples abiertas por la misma persona.
• Scorpid Trading Limited puede, de vez en cuando, y a su exclusivo criterio, requerir a un cliente pruebas adicionales de su identidad, como una copia notariada de su pasaporte o otras formas de verificación de identidad que considere necesarias bajo las circunstancias y puede a su exclusivo criterio suspender una cuenta hasta que dichas pruebas se hayan proporcionado satisfactoriamente.
13. Propiedad Intelectual
Todos los contenidos, marcas comerciales, marcas de servicios, nombres comerciales, logotipos e iconos son propiedad de Scorpid Trading Limited o de sus afiliados y agentes y están protegidos por leyes de derechos de autor y por tratados y disposiciones internacionales.
Usted acepta no eliminar ningún aviso de derechos de autor o otras indicaciones de derechos de propiedad intelectual protegida de los materiales que usted imprima o descargue del Sitio. Usted no obtendrá ningún derecho de propiedad intelectual ni derecho o licencia para usar dichos materiales o el Sitio, más allá de los que establecen en este Acuerdo.
Las imágenes que se muestran en el Sitio son propiedad de Scorpid Trading Limited o bien se usan con permiso. Usted acepta no subir, publicar, reproducir o distribuir ninguna información, software u otro material protegido por derechos de autor o por cualquier otro derecho de propiedad intelectual (así como derechos de publicidad y privacidad) sin el permiso previo del poseedor de dichos derechos y el consentimiento previo por escrito de Scorpid Trading Limited.
14. Indemnización
Usted acepta proteger e indemnizar Scorpid Trading Limited y sus directores, empleados y agentes y mantenerlos indemnes de cualquier demanda, responsabilidad, daño, pérdida o gasto, incluyendo pero sin limitarse a los costes y honorarios razonables de abogados, que surjan o estén conectados de alguna forma con (i) el acceso o uso por parte de usted del Sitio y los Servicios; (ii) la violación por parte de usted de cualquiera de los términos de este Acuerdo; o (iii) el incumplimiento por parte de usted de cualquier ley o regulación aplicable.
15. Duración y Terminación
La duración del Acuerdo será ilimitada, sin embargo Scorpid Trading Limited tiene el derecho de terminar este Acuerdo en cualquier momento avisándole a usted. A partir de la terminación, usted no podrá llevar a cabo nuevas transacciones.
16. General
Este Acuerdo será gobernado e interpretado de acuerdo con las leyes de Chipre excluyendo la legislación pertinente al conflicto de leyes. Cualquier acción o procedimiento legal que surja bajo este Acuerdo será llevado exclusivamente en tribunales de Chipre, y las partes de este Acuerdo consienten irrevocablemente a la jurisdicción personal en el mismo.
Scorpid Trading Limited será responsable en forma alguna ante ninguna persona en caso de eventos de fuerza mayor, o por acto de algún gobierno o autoridad legal.
En caso de que cualquier disposición de este Acuerdo sea inválida o inaplicable, el resto de disposiciones seguirán con toda la fuerza y efecto.
El hecho de que una parte no aplique algún derecho o disposición de este Acuerdo no se considerará una renuncia a dicho derecho o disposición.
Scorpid Trading Limited puede asignar este Acuerdo o cualquiera de los derechos y/o obligaciones a continuación sin el consentimiento de usted.
Scorpid Trading Limited puede modificar los términos de este Acuerdo de vez en cuando publicando los términos modificados en el Sitio. Usted es responsable de comprobar si el Acuerdo ha sido modificado. Cualquier modificación entrará en vigor el día que se publique en el Sitio. Si usted no acepta los cambios en los términos y condiciones de este Acuerdo, no use o acceda a nuestros Servicios, e infórmenos por escrito de inmediato.
17. Comunicación Electrónica
En registrarse a iOption.com usted acepta nuestros términos y condiciones para la comunicación electrónica, incluyendo correo electrónico. Usted está de acuerdo con aceptar (opt-in) comunicaciones electrónicas de Scorpid Trading Limited y de nuestros afiliados y terceros comunicándose en nombre de Scorpid Trading Limited. Scorpid Trading Limited no vende o comparte la información de usted. Los afiliados y terceros recibirán únicamente su dirección de correo electrónico y únicamente para contactarle en nombre de Scorpid Trading Limited e Scorpid Trading Limited aprobará y controlará esta comunicación. Usted puede requerir dejar de recibir dichas comunicaciones (opt-out) en cualquier momento enviando un correo electrónico a support@ioption.com o haciendo clic en el enlace correspondiente que será presente en todas las comunicaciones por correo electrónico. Si usted opta dejar de recibir comunicaciones, Scorpid Trading Limited no tendrá forma de contactar con usted, dado que todas nuestras comunicaciones son electrónicas. Scorpid Trading Limited le asegura que usted no recibirá correos electrónicos que no sean importantes, de interés, o que no pertenezcan a su cuenta. Si usted tiene cualquier duda, por favor contacte con su Gestor de Cuenta para recibir aclaración.
18. Política de Bonificaciones de Scorpid Trading Limited
Scorpid Trading Limited ofrece varias atractivas prestaciones de recompensa incluyendo bonificaciones de bienvenida, concursos y premios a nuestros clientes nuevos y actuales. Las bonificaciones son créditos de un solo uso para operaciones ofrecidos a nuestros clientes como parte del programa de promociones de Scorpid Trading Limited. Estas bonificaciones son ofertas de duración limitada y los términos y condiciones asociados a cualquier bonificación pueden cambiar. Para saber más sobre las bonificaciones y ofertas promocionales de Scorpid Trading Limited, por favor contáctenos por chat, teléfono o correo electrónico.
Cualquier promoción ofrecida es válida para un ciclo semanal, a menos que esté designada o fechada de otra forma.
Todas las promociones ofrecidas por correo electrónico se ofrecen bajo los términos y condiciones especificados aquí o en el correo electrónico promocional.
Al aceptar los términos y condiciones al registrarse en Scorpid Trading Limited, usted acepta y entiende que estas promociones son limitadas, y que no tienen ningún valor real excepto cuando están en su cuenta. Sean notificadas por su gestor de cuenta, escritas por correo electrónico o en información promocional, se encuentran sujetas a estos términos y condiciones.
Seguro de Protección
El seguro de protección no se considera un premio ni una bonificación; se ofrece bajo los siguientes términos.
Por cada incremento de 1000,00, el trader tiene derecho a una operación libre de riesgo al mes durante 12 meses consecutivos, a su elección.
La operación libre de riesgo no puede superar la media de las operaciones ese mes. En otras palabras, un trader no puede realizar operaciones de 100,00 durante todo el mes y después realizar operaciones de 1000,00 que estén cubiertas. La póliza sólo cubre la media de sus operaciones mensuales. Tampoco puede exceder el 20% de su depósito inicial cada mes.
El trader recibe la posibilidad de eliminar una operación al mes durante un período de 12 meses consecutivos independientemente del balance de su cuenta.
Los traders pueden recibir un seguro por cantidades más altas realizando depósitos en incrementos de 1000,00; en otras palabras, un trader puede realizar un depósito de 5000,00 y reclamar 5 operaciones cualesquiera en el mes.
Al igual que los seguros para vehículos, si un cliente desea recibir un reembolso, debe realizar una solicitud. Esto se hace por medio del correo electrónico a la dirección support@ioption.com En este correo electrónico el trader debe detallar la operación por la que desea recibir un reembolso e indicar el día en el que se realizó el depósito que le da derecho al seguro. La solicitud será procesada y en el plazo de 7 días los fondos serán depositados en la cuenta del trader.
Cómo establecer el promedio mensual de pago del seguro:
cada trader debe realizar un mínimo de 25 operaciones al mes para establecer su promedio mensual de operaciones. El promedio será la suma de las 25 primeras operaciones dividido entre 25. Si un trader no completase las 25 operaciones, se establecería un valor de 0,00 para cada una de ellas, hasta llegar al total de 25.
Un trader puede determinar en cualquier momento su promedio mensual sumando las 25 primeras operaciones y dividiendo el resultado entre 25. Este será el promedio establecido para ese mes, y sólo para ese mes, y se utilizará para calcular la reclamación máxima del mes en curso, únicamente. Cada mes se calculará un nuevo promedio.
Así, si las 25 primeras operaciones de Juan en el mes hubieran sido 12 operaciones de 50,00, 8 operaciones de 500,00 y 5 operaciones de 75,00, se sumaría 12x50, 8x500 y 5x75 y el resultado se dividiría entre 25, lo que le daría un promedio de operación de 200,00. Así que Juan podría reclamar una operación de 200,00.
Pero si Juan hubiese completado en el mes sólo 12 operaciones de 500,00, su promedio sería 12x500 y 13x0, lo que resultaría en una media mensual de 240,00, lo que quiere decir que tendría derecho a una reclamación de 240,00, pero esta cantidad excede su cantidad permitida para las reclamaciones, que no puede superar el 20% del valor de su depósito, por lo que su reclamación para el mes sería de 200,00, a menos que se hubiese acogido a varias pólizas.
Pago de intereses
El pago de intereses se realiza sobre todos los fondos válidos depositados por un cliente si su cuenta excede 5000,00 el último día de negociación de cada mes. El trader debe realizar operaciones por un mínimo de 4 veces el balance para poder optar al pago de intereses cada mes. El balance que se tiene en cuenta no incluye los fondos de premios o promociones de cualquier tipo.
Para canjear los créditos de bonificación, los clientes están obligados a cumplir primero con un requisito de volumen en su cuenta, al que se condiciona el pago de los créditos de bonificación.
El requisito general de volumen sobre las cuentas de los clientes requiere que el cliente realice operaciones en su cuenta por un volumen total no menor de 10 veces, y no mayor de 40 veces, dependiendo del valor del depósito por el que haya recibido la bonificación. Esta condición se calcula desde el momento en el que se recibe por primera vez la bonificación.
Ejemplo: una bonificación del 20% deberá negociarse 10 veces, por volumen. Sin embargo, si la bonificación dada fuese del 100% del valor del depósito por el que se ha tenido acceso a ella, entonces la bonificación debería negociarse un total de 40 veces por volumen.
Si un cliente recibe múltiples créditos de bonificación, el requisito de volumen se calcula una bonificación cada vez, desde la primera bonificación hasta la más reciente que se haya asignado a la cuenta. Se calcula en base al volumen en el momento en que se haya asignado la bonificación.
Cualquier retirada de fondos de la cuenta hecha por el cliente antes de la redención de los créditos de su bonificación resultará en la pérdida de su derecho a los créditos de bonificación y a la retirada inmediata del crédito de su cuenta.
Las promociones de operaciones Libres de Riesgo ofrecen a los traders la oportunidad de realizar una serie de operaciones limitadas sin riesgo de pérdidas. Estas ofertas están siempre definidas en el tiempo, tienen un requisito mínimo de depósito y definen un valor máximo de negociación para cada operación Libre de Riesgo. Asimismo, nos reservamos el derecho de limitar la cantidad reembolsada al cliente; por ejemplo, la cantidad reembolsada no podrá exceder el 50% de la cantidad total depositada. También será necesario negociar por volumen la cantidad original depositada. Si se añadiesen bonificaciones adicionales a la oferta, se aumentaría también el volumen que debe ser negociado.
Nota. Compruebe siempre los Términos y Condiciones aplicables a cada oferta dada.
Es recomendable que envíe un correo electrónico a support@ioption.com si usted tiene alguna duda sobre las bonificaciones y premios. Por favor, asegúrese de preguntar por escrito antes de participar en ninguna promoción.
Un cliente no puede en ningún momento recibir un premio o bonificación y cerrar instantáneamente su cuenta. Las bonificaciones y promociones son incentivos para que el cliente haga operaciones continuadas. Una vez el cliente acepta una bonificación o premio, acepta mantener su cuenta activa durante un mínimo de 90 días y llegar al volumen especificado más arriba.
La fecha de cualquier promoción será considerada la fecha del correo electrónico enviada a usted y registrada en nuestros ordenadores.
Todo el dinero de bonificación será procesado tan rápido como sea posible. Intentaremos siempre conceder la bonificación antes de 24 horas en días hábiles para los bancos cuando sea posible. A veces esto no es factible.
Todas las bonificaciones serán concedidas al final del ciclo promocional y en el cierre de la operación.
Scorpid Trading Limited no será responsable de ningún retraso en la concesión de una promoción o bonificación.
Todas las promociones, bonificaciones, premios y otros extras publicitarios tienen limitaciones.
Si las limitaciones no figuran por escrito en la promoción, están incluidas en la política siguiente.
El máximo incentivo no excederá los 5.000,00 dólares estadounidenses (USD) en un año.
El máximo incentivo por promoción no excederá los 1.000,00 dólares estadounidenses (USD) a menos que se especifique o acuerde de otra forma.
El máximo premio basado en operaciones financieras no excederá la media de las operaciones del cliente en los 90 días anteriores.
Ningún premio o bonificación o incentivo excederá en ningún momento el monto total de fondos reales depositados por el cliente en un ciclo anual desde la fecha de su primer depósito.